BABEL

Tout l'monde dehors
BABEL est une performance participative où 25 personnes, en connexion, érigent et manipulent une tour de 12m en bois et cordage sous les yeux du public. Véritable défi collectif, cette structure imposante incarne une utopie rendue tangible par la coordination et l’engagement de chacun et chacune. Son élévation, son oscillation et sa descente deviennent le reflet d’un groupe en action, corps et esprits unis dans un même mouvement.
À 16h30, un atelier invite les volontaires à se mettre en condition pour incarner cette architecture vivante, à en ressentir l’équilibre et la force à travers des exercices de coordination et de communication non verbale. BABEL est une proposition pour toutes celles et ceux qui sont curieux de la découvrir. Aucune compétence technique ou artistique n'est requise.
À 18h30, la performance prend vie : la tour s’élève et interagit avec l’espace, en écho à la silhouette de la tour Crayon de la Part-Dieu. Une dualité fascinante entre ancrage et mouvement, entre permanence et éphémère.
Ce projet est le fruit de plusieurs chantiers de recherche, notamment menés dans le cadre du projet européen Migrant Bodies-Moving Borders, interrogeant la place du corps et du collectif dans l’espace public. Rendez-vous place Charles de Gaulle pour vivre cette aventure humaine et sensorielle.
Pour participer à Babel (à partir de 15 ans) :
- Conception Jordi Galí
- En collaboration avec Katia Mozet
- Créé avec la centaine de participants aux chantiers de création et l’équipe d’Arrangement Provisoire : Anne Sophie Gabert, Lea Helmstädter, Konrad Kaniuk, Jérémy Paon, Jeanne Vallauri, Julia Moncla, Julien Quartier
- Collaborateurs Balyam Ballabeni, Vincent Laisney
- Accompagnées par (3 personnes en alternance) Jordi Galí, Katia Mozet, Anne Sophie Gabert, Lea Helmstädter, Konrad Kaniuk, Jérémy Paon, Jeanne Vallauri, Julia Moncla, Julien Quartier
- Production Arrangement Provisoire
- Coproduction Le Pacifique / CDCN Grenoble-Auvergne-Rhône-Alpes ; La Briqueterie / CDCN du Val-de-Marne ; Les Ateliers Frappaz / CNAREP Villeurbanne ; L’Abattoir / CNAREP de Chalon-sur-Saône ; Format Danse Ardèche.
Avec le soutien de la région Auvergne-Rhône-Alpes
Partenaires ayant accueillis des chantiers de recherche Lycée professionnel Georges Lamarque /Rillieux-la-Pape ; La Briqueterie / CDCN du Val-de-Marne dans le cadre du projet européen Migrant Bodies-Moving Borders ; Le Pacifique / CDCN Grenoble – Auvergne-Rhône-Alpes ; Musée national de l’histoire de l’immigration ; Format Danse / Ardèche ; ESAD Grenoble
Organisé par Arrangement Provisoire
![]() |
Cet événement est présenté dans le cadre de Tout l’monde dehors 2025 |
Infos pratiques
Le 24/07/2025
De 18h30 à 19h20